Sau khi tình cờ giúp đỡ một bé gái lạc đường, nàng mỹ nữ du học sinh thường xuyên lui tới căn hộ của tôi

Một ngày nọ, Charlotte Bennett du học và chuyển tới lớp của Akihito Aoyagi. Tất cả bạn cùng lớp đều bị thu hút trước sự ngây thơ, tao nhã và vẻ ngoài dễ thương của cô, nhưng riêng Akihito lại bình thản cho rằng cô thuộc một thế giới khác nên đã lùi bước về sau. Song khi cậu giúp đỡ Emma, em gái của Charlotte, khi cô bé đi lạc, cuộc sống thường nhật của Akihito đã thay đổi chóng mặt. Khi biết chị em nhà Bennett sống ngay phòng bên của khu chung cư và đồng thời Emma cũng quấn lấy Akihito, hai người đã đến phòng cậu mỗi ngày. Cả ba cùng chơi đô-mi-nô, ăn chung bàn và ra ngoài cùng nhau. Càng dành thời gian với người kia, Akihito và Charlotte dù ngờ ngệch cũng dần trở nên thân thiết― Câu chuyện tình phòng bên hài hước đầy hấp dẫn chính thức bắt đầu!